گمان مکنید که زمام عشق در دست شماست، بلکه این عشق است که اگر شما را شایسته ببیند، حرکت شما را هدایت می کند
Think not you can direct the course of love, for love, if it finds you worthy, directs your course.
عشق را هیچ آرزو نیست، مگر آنکه به ذات خویش در رسد
Love has no desire, but to fulfill itself.
و همواره اینگونه است که عشق ژرفای خود را تا لحظه ی جدایی در نمی یابد
And ever has it been that love knows not its own depth until the hour of separation.
گفتمش آغاز درد عشق چیست؟ گفت آغازش سراسر بندگیست گفتمش پایان آن را هم بگو گفت پایانش همه شرمندگیست گفتمش درمان دردم را بگو گفت درمانی ندارد، بی دواست گفتمش یک اندکی تسکین آن گفت تسکینش همه سوز و فناست